حقوق وخدمات جميع ضحايا الجرائم

يحق لك التقدم بطلب للحصول على مساعدة مالية للتعويض عن الخسائر الناتجة عن جريمة عنف من برنامج تعويض ضحايا لجرائم Crime Victims Reimbursement Program. لا تشمل هذه المساعدة الخسائر في الممتلكات. لتقديم الطلب والاستفسار، يُرجى الاتصال بالرقم 651-201-7300  أو 888-622-8799  أو زيارة الموقع الإلكتروني لمكتب برامج العدالة:  ojp.dps.mn.gov

يحق لك أن تطلب من وكالة إنفاذ القانون حجب الوصول العام إلى البيانات التي تكشف عن هويتك. وستقرر وكالة إنفاذ القانون ما إذا كان ذلك ممكنًا.

يحق لك أن يتم إخطارك في حال توجيه اتهام إلى الجاني، والمشاركة في إجراءات التقاضي، وطلب التعويض عند الإدانة. 
 

651-201-7310 or 800-247-0390  إذا شعرتَ أن حقوقك كضحية يجري انتهاكها، فاتصل بوحدة عدالة ضحايا الجرائم Crime Victim Justice Unit على الرقم 

 

---

حقوق ضحايا العنف الأسري

إذا كنتَ ضحية عنف أسري، يمكنكَ تقديم التماس إلى المحكمة للحصول على أمر حماية، ومطالبة الشخص المسؤول عن العنف الأسري بما يلي:
منعه من مواصلة أعمال الإيذاء؛
. مغادرة منزلك؛
البقاء بعيدًا عن مسكنك أو مدرستك أو عملك أو مكان عملك؛
دفع نفقة مؤقتة لك وللطفل القاصر إذا كان الشخص ملزمًا بذلك قانونًا.

في التماسكَ، يمكنكَ طلب أمر حضانة ووقت رعاية لطفل مشترك مع الشخص المعني.

يحق لكَ أن يتم إخطارك في حال رفض الدعوى أو إسقاط التهم الجنائية.
 

خط أزمة اليوم الأول في مينيسوتا (Minnesota Day One Crisis Line): اتصل على الرقم 866-223-1111 أو أرسل رسالة نصية على الرقم 9995-399-612.  للوصول إلى الموقع الإلكتروني. 

---

حقوق ضحايا العنف الأسري

 

للحصول على المساعدة، انقر هنا، أو اتصل بوكالة إنفاذ القانون المحلية.

---

متطلبات الإخطار القانونية لإنفاذ القانون

 

ينبغي على ضباط إنفاذ القانون أن يوزعوا إخطارا أوليا بالحقوق والموارد على جميع ضحايا الجريمة عند الاتصال الأول بهم. أنظمة مينيسوتا القسم 611A.02، الفقرة 2(ب).

ينبغي على ضباط إنفاذ القانون أن يقدموا معلومات إضافية في الإشعار الأولي إلى جميع ضحايا إساءة المعاملة المنزلية. أنظمة مينيسوتا القسم 629.341، الفقرة3.